Annuncio

Sinonimo di VOLGARE (7 lettere)

- 9 sinonimi della parola VOLGARE (volgare) di 5 a 9 lettere
- 18 definizioni di parole per volgare
- 20 soluzioni di 2 a nb lettere
- 10 definizioni di cruciverba con soluzione per VOLGARE


Alla versione web

Mostra i risultati per numero di lettere

VOLGARE - volgare

9 Sinonimi :

Le definizioni della parola VOLGARE 10
  • IL LATINO DEL POPOLO
  • TRIVIALE SBOCCATO
  • RELATIVO A BASSI STRATI SOCIALI E CULTURALI
  • LO ERA IL LATINO POPOLARE
  • IL LATINO DA'CUI DERIVANO LE LINGUE ROMANZE
  • GROSSOLANO E SGUAIATO
  • COSI LA LINGUA TRASCRITTA DA'DANTE ALIGHIERI
  • POCO FINE
  • TUTTALTRO CHE FINE
  • ROZZO GROSSOLANO

Parole del dizionario per VOLGARE 18
  • (raro) relativo al volgo, tipico delle classi popolari; popolare (aspetto volgare – usi volgari – espressioni volgari – locuzioni proprie dell'uso volgare – costumi volgari – superstizioni volgari – tradizioni volgari – animo volgare – pregiudizi volgari – molte malattie sono conosciute dalla gente solo con il nome volgare)
    •
  • (linguistica) (storia) detto di idiomi, caratteristico del popolo, specialmente in relazione al periodo delle origini e via via affermatesi come lingue autonome, in contrapposizione alla lingua dotta rappresentata dal latino medievale (anche sostantivato) (dialetti volgari – parlate volgari – latino volgare – italiano volgare poesia volgare – prosa volgare – letteratura volgare)
    •
  • (linguistica) nelle lingue moderne: detto delle forme e dei caratteri della lingua propri delle classi popolari, usate dalla generalità della popolazione, in contrapposizione alla lingua letteraria
    •
  • (filologia) (letteratura) che è scritto in lingua volgare (letteratura volgare – i testi volgari del Quattrocento)
    •
  • (diritto) (storia) detto del diritto, così com'è applicato in pratica, in contrapposizione al diritto ufficiale, specialmente con riferimento alla diffusione del diritto romano nelle province dell'Impero, dove si scontrava con le consuetudini e le esigenze locali
    •
  • (figurato) (spregiativo) che parla o si comporta in modo triviale, sguaiato, grossolano, sconcio, osceno (essere volgare nel parlare – essere una persona volgare – modo di parlare volgare – non fare il volgare! – animo volgare – un film pieno di scene volgari – non essere volgare! – usare parole volgari – espressioni volgari – gesti volgari)
    •
  • (figurato) (spregiativo) privo di garbo, di finezza, di gusto, di eleganza (una donna volgare – atteggiamento volgare – abitudini volgari – cibi volgari – modi volgari – gente volgare – è volgare nel muoversi – persone volgari – una bellezza volgare – donna vistosa e volgare – gusti volgari – una bellezza appariscente ma volgare – che uomo volgare – è una ragazza bella ma volgare – volgare nel mangiare – uomo dai modi volgari)
    •
  • (per estensione) (spregiativo) sempre preposto al sostantivo: comune, dozzinale, senza pregio o qualità alcuna (è un volgare mascalzone – questo dipinto non è che una volgare imitazione – sono volgari mobili di serie – sono volgari menzogne, le sue! – una volgare imitazione dell'antico – essere un volgare imbroglione – sei un volgare bugiardo – è un volgare ladro – sei un volgare mentitore)
    •
  • (letterario) di giorno: feriale, contrapposto a festivo (ecco è fuggito / il dì festivo, ed al festivo il giorno / volgar succede) (Leopardi)
    •
  • (arcaico) assai conosciuto, noto a tutti (volgare esempio all'amoroso coro)
  • (linguistica) in età medievale: lingua in uso presso il popolo, specialmente con riferimento al periodo in cui ebbero origine le lingue neolatine, in contrapposizione al latino considerato come la lingua colta e letteraria per eccellenza (anche in funzione aggettivale) (i volgari francesi – Dante scrisse il suo capolavoro in volgare – letteratura volgare – il volgare napoletano – scrittore che scrive in volgare – dire qualcosa in buon volgare – il volgare italiano – Petrarca scrisse in latino e in volgare – letteratura in lingua volgare – il volgare fiorentino – i primi documenti del volgare italiano – le opere in volgare di Dante – autore volgare)
    •
  • (arcaico) (per estensione) proverbio, detto popolare (è uno volgare che dice …) – (impara questo volgare d'uno nostro amico …)
  • (arcaico) parola, discorso (uomini, i quali non per virtù, ma per loro volgari sono grandi)
  • (arcaico) testo scritto in lingua volgare da tradurre in latino
    •
  • (arcaico) fama, voce
    •
  • (letterario) chi appartiene al volgo; gente del volgo, del popolo (certe enfiature …, le quali i volgari nominavan gavoccioli)
  • persona volgare
    •
  • (arcaico) variante arcaica e letteraria di vulgare
    •

20 RISPOSTE PROPOSTE :

Annuncio
Annuncio
  Copyright © 2026. All Rights Reserved by FSolver