(regionale) (spregiativo) nell'uso toscano: persona timida in apparenza, ma in realtà furba; sornione, ipocrita: (fare il mammamia – parere una mammamia)
grafia unita della locuzione mamma mia, che sottolinea sconcertanti reazioni di sorpresa, dolore, spavento, paura o stupore (mammamia che meraviglia! – mammamia che brutta storia! – mammamia! che paura! – mammamia, che baraonda! – mammamia, quant'è bello!)